Naver韓文字典APP:6個你不知道的功能

Korealah.my
Nov 16, 2020

相信正在學習韓語的朋友,

一定用過/知道Naver韓中字典的app(iOS版 安卓版)。

但如果只會用Naver字典來查生字, 那就錯過了很多很好用的學習功能。

首先讓我綜合6個令人驚喜的功能,然後我會一一解說 (茶)。

  1. Papago 翻譯器
  2. 單詞本
  3. 韓語學習資源
  4. 日常對話學習 V Live 字幕
  5. 活用形
  6. 進階版技巧 (獨家秘笈!)

▶ 1. 翻譯器 Papago

Papago 類似 Google Translate,

可以幫你把中文句子翻譯成韓文,也可以翻譯網站。

比較特別的是有높임말(敬語)的選項!

▶ 2. 單詞本 📖

查過的生字可以收藏起來,有空多多複習!

除了自定義單詞本,還可以用 Naver 現成的單詞本。

▶ 3. 韓語學習資源 🗂

字典APP的主頁有很多很棒的免費資源,

如:韓語俗語、網絡詞彙研究所、今天的會話、今天的單詞等。

▶ 4. 日常對話學習 V Live 字幕 🔤

V Live是Naver自家的直播平台,

V Live字幕收錄了明星偶像直播時自動翻譯的台詞,

因此都是韓國人日常對話的常用句。

適合想要把韓語口說練得很道地的朋友!

▶ 5. 活用形 🇰🇷

動詞、形容詞如何正確變化是韓語學習者的共同瓶頸 (特別是那該死的-ㄹ語尾词) ,

身邊沒有人可以糾正你沒關係,

直接參考Naver字典的活用型就可以了!

📌 搜索單字以後要點進藍色連結才會看到 「活用形」 部分喔!

▶ 6. 進階版技巧 ㊙️

這個技巧應該有99% 的人不知道!

是我從計算機科學系的朋友那裡學來, 今天就分享給大家。

有時忘了單字怎麼拼,或者只記得單字的一部分時,可以用這個技巧。

① 知道字數時,用問號代替:一個問號(?) = 一個字。

② 不指定字數時就用星號(*)來代替。

① ?舉例: 搜索 「?형」,

結果會顯示一些1個字的前綴 + 형, 如 「인형」。

搜索「??형」, 結果顯示了一些2個字的前綴 + 형, 如「 금고형」、「사각형」、「종신형」 等。

② * 舉例: 搜索「들*다」的話, 結果會出現「들다」、「 들썩거리다」、「 들어가다 」等不同字數的單字。 📌 很多很容易混淆的組動詞,如 「-오다」、 「-나다」、 「-내다」、 「-가다 」等組合 可以用這個技巧搜索後製成單詞本釐清。

以上

還有什麼厲害的APP應用技巧歡迎留言跟我分享😇

喜歡這篇內容的話

我跟首爾大學霸朋友共同經營的Instagram

會固定分享一些 #你不知道的韓國 #課本沒有教的韓語 和 #韓國留學故事 。

這篇的圖文版也有製成 IG 貼文

歡迎大家多多收藏,方便日後參考。 :)

@korealah.my

感謝看到文末的你🙏

如果喜歡這篇文章,

不妨給我鼓掌,是我寫文的動力喔~

--

--